A mesélő Mikulás nekem azt mesélte, hogy egyszer piros sapka helyett lila sapkát húzott. Úgy kikacagták a gyerekek, de fogalma sem volt róla, hogy miért. Amikor hazaért az északi sarokra, akkor megnézte a tükörbe, hogy miért kacagták ki a gyerekek. Másnap, amikor ment a többi gyerekhez, akkor nem vette észre, hogy a szakálla és a haja rózsaszín volt. Ment a többi gyerekhez, ugyan úgy kikacagták. Amikor hazaért, akkor is megnézte magát a tükörben. Azt gondolta, nevető ajándékot adott a gyerekeknek, egyszer lila sapka és még a rózsaszín szakáll és haj.